Model scope
Hy4k, Hy5k, Hy6k, Hy8k, Hy10k, Hy12k
Document notes
German certificate for the integrated NA protection (grid and plant protection) assigned to the listed generating units, for connection to the German low-voltage grid under VDE-AR-N 4105, with annex of settings and trip values; firmware CPU1 DSP V1.0.3 / CPU2 ARM V1.0.2. The linked HY-8/10/12K page matches Hy8k/Hy10k/Hy12k only; Hy4k–Hy6k have no product page. No expiry date is stated.
Document details have been checked against the supplied PDF. Use the full document to review its model coverage, conditions and stated dates.
Applicable products